Le français est-il difficile à apprendre? (voici quelques choses que vous devriez considérer) autolingual

Le français est une langue de plus de 70 millions de locuteurs natifs dans le monde. Plus de 200 millions de personnes parlent le français comme langue seconde. C’est une langue extrêmement importante et influente dans le monde d’aujourd’hui.

Le français, comme n’importe quelle langue, exige beaucoup d’efforts. Vous devez mettre dans le temps, être cohérent et garder à elle. Mais vous n’avez pas besoin de tout talent spécial pour apprendre le français. Il est entièrement possible. Vous pouvez apprendre le français aussi!

Voici un article que j’ai écrit sur l’apprentissage du français par la lecture.

Table des matières

  • 1 Apprendre le français : un rêve devenu réalité ?
  • 2 Linguistes disent que le français est facile
  • 3 Pourquoi les gens vous diront que le français est difficile
  • 4 Combien de mots anglais viennent du français ?
  • 5 Qu’en est-il de la prononciation française?
  • 6 Le français écrit est incohérent et bizarre
  • 7 Grammaire française – pas si mal!
  • 8 Est-ce que le français est difficile alors ? Non, mais…

Apprendre le français : un rêve devenu réalité ?

Si vous deviez choisir une langue étrangère pour apprendre, quelle serait-elle?

Essayez de poser à vos amis cette question. Ou les gens dans la rue. Il est probable qu’une majorité de gens vont répondre à la même chose:

Français.

Le français est largement considéré comme une belle langue. Le français parlé, dans beaucoup d’oreilles, est comme la poésie! Le français est la langue de la romance. C’est une langue dans laquelle le serment est sa propre forme d’art. Et il y a tellement plus de clichés.

Beaucoup de gens rêvent d’apprendre le français pour une raison ou une autre, mais si peu de gens finissent par le faire.

Ils n’ont pas le temps, un talent pour les langues ou autre chose. Et le français est juste trop difficile. Ou c’est ce qu’ils pensent.

Mais le français est-il vraiment si difficile à apprendre ?

Les linguistes disent que le français est facile

La difficulté relative du français n’est peut-être pas une bonne excuse. L’ISF, ou l’Institut du service extérieur, a divisé toutes les langues qu’ils enseignent en trois catégories.

La catégorie dure comprend des langues comme l’arabe, le mandarin et le coréen. Ce sont des langues très loin de l’anglais en termes de grammaire, de structure et de vocabulaire.

FSI estime que ces langues difficiles nécessitent environ 2200 heures d’études en salle de classe! (Ou quelque chose comme 88 semaines).

Les langues moyennes comprennent le thaï, le russe et le grec. Ce sont aussi des écrous durs à craquer. Mais même s’ils sont tout à fait différents de l’anglais, il ya des aspects de ces langues qui les rendent faciles.

Le russe et le grec sont des langues indo européennes comme l’anglais, donc ils sont liés bien que très légèrement. Quant au thaï, la grammaire est beaucoup plus accessible que beaucoup d’autres langues asiatiques. La catégorie moyenne nécessite 1100 heures d’étude en classe, ou 44 semaines.

La catégorie facile FSI est une langue comme l’espagnol, le danois et – oui, le français.

Selon la FSI, des langues comme le français peuvent-elles m’apprendre en aussi peu que 575 heures.

Maintenant, FSI ont leur propre façon d’enseigner. Ils utilisent du matériel spécifique, et vous êtes censé également étudier dans votre temps libre lorsque vous vous inscrivez à leur programme.

Donc 575 heures pourraient ne pas être le nombre d’heures dont vous avez besoin pour apprendre le français.

Mais c’est un bon indicateur !

Pourquoi les gens vous diront que le français est difficile

Donc nous venons d’établir que le français est l’une des langues les plus faciles que vous puissiez apprendre. Pourtant, vous entendez tout autour que c’est une langue difficile.

Pourquoi ?

Ça pourrait avoir un rapport avec la fierté.

Il en va de même pour la plupart des cultures. Les gens supposent simplement que la langue qu’ils parlent doit être extrêmement difficile à apprendre. Et cela nous rend un peu fiers de l’avoir maîtrisée.

C’est aussi le cas du français. Beaucoup de Français vous diront que leur langue est très dure. Ils diront qu’ils, eux-mêmes, ne savent parfois pas quel verbe conjugaison utiliser. Ils diront comment leur prononciation est difficile. Et ils entreront dans la façon dont les mots sont orthographiés.

Tu ne devrais pas t’inquiéter de tout ça.

Vous ferez des erreurs en français aussi bien, mais ne vous inquiétez pas. Tout le monde le fait!

Combien de mots anglais viennent du français ?

Vous connaissez déjà une quantité importante de mots en français !

Un couple ordinaire se change en figures héritiques faisant resurgir quatre siècles de l’histoire des descendants d’Africains déportés en Amérique .

J’ai mis en avant les mots qui devraient être facilement compréhensibles pour un orateur anglais.

Donc, sans connaissance préalable du français, vous devriez comprendre environ la moitié de la phrase ci-dessus seulement en connaissant l’anglais.

Ce que cela signifie, c’est qu’on vous a accordé un raccourci pour apprendre le français.

Beaucoup de la langue française n’est en fait pas tout ce qui est étranger pour commencer, et cela rend l’apprentissage beaucoup plus facile.

La prononciation française est connue pour être l’un des plus grands obstacles lors de l’apprentissage de la langue.

En réalité, ce n’est pas si mal. Tout cela pourrait être difficile pour un anglophone, accordé, mais c’est juste une question de s’habituer aux sons.

Il n’y a pas de différence entre la physiologie des Américains et des Français. Ils ont tous les deux des langues, des lèvres, des gorges, etc.

Beaucoup de gens pensent que l’apprentissage de la prononciation étrangère est à propos de l’entraînement d’autres muscles pour être en mesure de faire d’autres sons avec les organes que nous utilisons pour parler.

Le cerveau résout le puzzle d’une certaine façon.

Si vous passez des mois à écouter, vous remarquerez que vous finirez par être capable de prononcer des choses sans avoir formé votre prononciation autant.

Mais quand vous commencez à être frustré par un manque de progrès, faites un pas en arrière. Vous devez vous concentrer beaucoup plus sur l’écoute. Continuez à travailler sur la prononciation, mais concentrez-vous sur l’écoute, et progressivement vous vous améliorerez.

Une excellente façon de travailler sur votre prononciation si à travers des cours audio. J’ai discuté de ce sujet dans un peu plus de détails dans mon article sur l’apprentissage du français pendant la conduite.

Le français, dans sa forme écrite, peut parfois être un peu imprévisible. Il y a tant de lettres silencieuses, d’exceptions et de combinaisons de lettres bizarres.

J’ai ensuite découvert que ce n’était pas le cas.

Mais même si l’orthographe semble étrange et n’est pas aussi cohérente, elle est en fait plus prévisible que l’anglais !

L’anglais est notoirement incohérent dans la façon dont il est prononcé. Jetez juste un oeil à ce poème appelé le Chaos.

Les Français vous diront que la grammaire française est impossible.

Bien sûr !

Mais les Français passent des années à étudier la grammaire et à disséquer leur propre langue à l’école. Ils apprennent les tables de conjugaison, les règles et ce qu’ils ne peuvent pas jusqu’à ce qu’ils rêvent de grammaire.

(Astuce: les études de grammaire ne semblent pas aider!)

Les Français vous diront que leur langue est terriblement dure en termes de grammaire parce qu’ils sont complètement traumatisés. Et les jeunes font des tonnes d’erreurs en écrivant parce qu’ils sont, eh bien, jeunes.

L’apprentissage de la grammaire, à mon avis, devrait venir de l’habituation.

Est-ce que le français est difficile alors ?

Le français est-il une langue difficile à apprendre ?

Vous connaissez déjà des centaines, voire des milliers de mots en français à cause du vocabulaire partagé entre l’anglais et le français.

Mais il n’y a rien par rapport à ces lettres en arabe: …. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Et la grammaire nécessite un certain temps pour s’habituer à. Mais il est certainement faisable.

Donc non – le français n’est pas une langue particulièrement difficile à apprendre. C’est l’un des plus faciles là-bas. Mais vous n’avez pas appris à parler couramment le français pendant la nuit.

Pour parler couramment français, il faut de la patience, de la diligence et de la volonté. Il faut étudier tous les jours et continuer à le faire. Il m’a fallu 3-4 ans avant d’oser dire aux gens avec confiance que je parlais couramment français.

Ir arriba