Inquire et inquire sont deux orthographes différentes du même mot qui signifie rechercher des informations sur quelque chose ou faire une enquête formelle sur quelque chose. Bien que vous puissiez utiliser inquire ou inquire et ne pas vous tromper, ces deux mots ont été utilisés d'une manière quelque peu différente, en particulier au Royaume-Uni.
En règle générale, le mot enquête signifie demander des informations à quelqu'un alors qu'enquêter est utilisé pour des enquêtes formelles ou officielles. Au Royaume-Uni, inquire et inquire sont utilisés de manière interchangeable. Cependant, le mot enquête est couramment utilisé pour les enquêtes officielles ou formelles. Au contraire, aux États-Unis, inquire est l'orthographe préférée dans tous les usages.
Permet d'en savoir plus sur ces deux orthographes en détail.
Quand utiliser
Le mot inquire en tant que verbe est généralement utilisé dans une situation officielle ou non officielle où il implique de demander des informations à quelqu'un. Par exemple, nous sommes allés à la gare pour nous renseigner sur un train.
Cependant, en anglais britannique, le mot inquire est utilisé uniquement pour les requêtes et enquêtes formelles. Par exemple, nous avons demandé à la police d'enquêter sur une affaire de meurtre.
De nos jours, les Britanniques utilisent également le mot enquête à la manière des Américains, ce qui signifie que l'orthographe enquête peut être utilisée à la fois pour mener une enquête et demander des informations.
Exemples de recherche dans les phrases
- Avant de planifier la visite, renseignez-vous sur les réservations d'hôtel.
- Je me suis renseigné sur ce livre dans presque toutes les librairies à proximité.
- Puis-je lui demander pourquoi elle veut lui parler ?
- Elle a dit qu'elle allait enquêter sur la question.
Exemples de Inquire dans les phrases d'enquête officielle
- Une commission d'enquête s'est prononcée en faveur de la gestion publique.
- Pendant la pandémie, des agents de santé se sont rendus dans chaque maison pour se renseigner sur le virus.
- La police enquête sur ses relations avec les gangsters.
- L'entretien portait sur les préoccupations sociales et les symptômes physiques.
- Pour mesurer le capital social, nous devrons ajouter plus de questions à la section portant sur la nature humaine dans les relations interpersonnelles.
- L'agent se renseignera sur le statut d'immigration.
Quand utiliser
Comme mentionné ci-dessus, le mot enquête est principalement utilisé en anglais britannique, ce qui signifie demander ou enquêter sur quelque chose.
Bien que le mot inquire soit utilisé dans le même esprit que inquire en anglais britannique, il ne fait pas exactement le contraire. inquire est rarement utilisé pour une enquête formelle et officielle.
- Nous sommes venus ici pour nous renseigner sur notre chemin.
- Assurez-vous de vous renseigner sur le retour sur investissement avant de faire un investissement.
- Renseignez-vous à l'avance sur les billets à prix réduit.
- Renseignez-vous sur le poids du magasin d'opale avant de l'acheter.
- Renseignez-vous pour le prix d'un cours d'une semaine.
- Je veux demander des détails exacts.
Conclusion
Historiquement, la différence entre les verbes inquire et inquire est que le mot investigation est réservé aux investigations formelles, tandis que inquire est utilisé pour demander quelque chose en général.
De nos jours, inquire est couramment utilisé en anglais britannique alors que inquire en anglais américain.
Ce message a été relu par Grammarly . Essayez-le – c'est GRATUIT !
Capitalize My Title est un outil de capitalisation de titre dynamique utilisé pour s'assurer que vos titres ou titres utilisent des règles de capitalisation appropriées selon divers guides de style, notamment APA, AP, MLA et Chicago. Il compte également vos mots et vérifie les problèmes de grammaire.
Quelle est la différence enquête et enquête
Et quelle est la différence entre ceux-ci, pouvons-nous demander? Alors que s'informer signifie "rechercher des informations de manière formelle", s'informer signifie "demander de manière générale". Ils peuvent être utilisés de manière interchangeable. Inquire et inquire proviennent tous deux du même mot latin, signifiant chercher.
S'agit-il de se renseigner ou de se renseigner au Royaume-Uni ?
Il y a une réponse très simple ici – il n'y a pas de différence de sens. L'orthographe avec 'e' est britannique, l'orthographe avec 'i' est nord-américaine. Il en va de même pour les noms, 'enquête' et 'enquête'. Il existe bien sûr d'autres différences d'orthographe entre l'anglais américain et l'anglais britannique.