C’est à dire. vs par exemple: quelle est la différence et que signifient-elles?

Beaucoup pensent que ie vs eg sont interchangeables, mais ce n'est pas vrai. Bien que les deux abréviations proviennent de phrases latines et soient utilisées pour clarifier une déclaration précédente, chacune a sa propre signification et son application correcte.

La principale différence étant que eg est de donner des exemples tandis que ie est de clarifier. Pour mieux comprendre leurs différences, quand utiliser ie vs eg, et des exemples de ie vs eg dans une phrase, continuez à lire cette comparaison d'abréviations.

Quelle est la différence entre ie et eg ?

La différence entre ie et eg est que ie est l'abréviation de id est , tandis que eg est exempli gratia. Les deux abréviations sont des phrases latines. Si vous les traduisez en anglais, exempli gratia signifie par exemple. D'un autre côté, id est me and that is.

Voici un tableau de comparaison rapide afin que vous puissiez facilement vous souvenir :

Par exemple C'est à dire
Mots/phrases latines Exempli gratia ID est
traduction anglaise Par exemple C'est ou en d'autres termes
Application/utilisation Donnez des exemples si vous voulez illustrer ou développer. Pour clarifier plus clairement la déclaration précédente. Plus précis ou certain.
Exemple dans une phrase J'aime la cuisine japonaise (par exemple, le porc tonkatsu, les sushis et les ramen). J'aime les ramen, les sushis et le porc tonkatsu, c'est-à-dire que j'aime la cuisine japonaise.

Qu'est-ce que c'est-à-dire ?

Comme mentionné précédemment, si vous avez directement traduit sa phrase latine id est en anglais, c'est-à-dire signifie qui est. Cela peut aussi signifier en d'autres termes. Contrairement à par exemple, vous ne donnez pas ou n'énumérez pas d'exemples pour développer votre première déclaration. Avec ie, vous clarifiez votre première déclaration.

Astuce : si vous avez du mal à utiliser ie, vous pouvez utiliser un tour de mémoire ; la lettre i représente en d'autres termes , pas des exemples.

Exemples de ie dans une phrase :

  1. L'itinéraire ne comprend qu'un seul repas gratuit (c'est-à-dire le dîner).
  2. Nous devons présenter notre pitch deck avant 13h00 lundi, c'est-à-dire que nous devons finaliser et vérifier nos modifications au plus tard vendredi 17h00.
  3. J'aime les ramen, les sushis et le porc tonkatsu, c'est-à-dire que j'aime manger de la nourriture japonaise.

Qu'est-ce que c'est par exemple ?

Eg signifie exempli gratia ou, en anglais, par exemple. Contrairement à ie, l'utilisation de eg est assez simple. Chaque fois que vous donnez ou énumérez des exemples pour étayer votre première déclaration, cela signifie que vous devez utiliser par exemple

Astuce : Avec par exemple, vous ne clarifiez pas votre première déclaration ; vous donnez des exemples à des fins d'illustration ou d'élaboration.

Exemples de par exemple dans une phrase :

  1. J'aime la cuisine japonaise (par exemple, le porc tonkatsu, les sushis et les ramen).
  2. Votre test montre que vous êtes anémique. Vous devriez vraiment commencer à manger des aliments riches en fer (par exemple, les épinards, les légumineuses et la viande rouge).
  3. Ma fille adore regarder des dessins animés (par exemple, Polly Pocket et My Little Pony N Friends).

Quand utiliser par exemple vs ie ?

L'utilisation de eg vs. ie peut toujours être très déroutante même lorsque vous avez des exemples et connaissez la signification de l'abréviation. Voici une liste de contrôle pratique à laquelle vous pouvez vous référer si vous ne savez pas laquelle utiliser.

Par exemple C'est à dire
Voulez-vous donner des exemples ? X
Souhaitez-vous clarifier votre première déclaration ? X
Vous souhaitez affirmer ou réitérer un point mais différemment ? X

Vous avez encore du mal à vous souvenir de la différence entre ie et eg ? Voici une astuce astucieuse : remplacez par exemple par par exemple, et c'est-à-dire par en d'autres termes lorsque vous écrivez votre phrase. Si vous avez échangé par exemple et que la phrase n'a pas de sens, vous devrez probablement utiliser ie et non eg

Voici quelques exemples:

  1. Je vous enverrai mes conclusions sous peu, c'est-à-dire dans la journée ou après deux jours ouvrables.
  2. J'ai joint tous les documents nécessaires à l'appui de ma demande (par exemple, le formulaire de demande et des pièces d'identité valides)

Ponctuation et mise en forme : comment l'utiliser dans une phrase ?

Indépendamment de l'utilisation ou de l'application différente des abréviations, les deux partagent des similitudes de ponctuation et de formatage en général. Voici comment utiliser ie ou eg dans une phrase.

  • Comme ie et eg sont des abréviations, chaque lettre doit être suivie d'un point.
  • Lorsque vous utilisez ie ou eg au milieu d'une phrase, toutes les lettres doivent être en minuscules. Cette règle est applicable à la plupart des guides de style.
  • Seule la première lettre doit être en majuscule lorsque vous commencez une phrase avec ie ou eg
  • Ajoutez une virgule après l'abréviation, que vous l'utilisiez entre parenthèses ou dans une phrase. Si vous écrivez en anglais britannique, le deuxième point n'est pas suivi d'une virgule.
  • Vous n'avez pas à mettre en italique ie ou eg
  • Vous pouvez mettre l'abréviation entre parenthèses ou dans une phrase.
  • Ne mettez jamais etc à la fin de la liste des exemples.
  • Lorsque vous utilisez par exemple, vous n'avez pas besoin d'avoir une liste complète des exemples possibles. Vous pouvez vous en tenir à un à trois exemples.
  • Vous n'avez pas besoin d'ajouter une virgule si l'abréviation commence dans une phrase.
  • Si vous avez ie ou eg dans une phrase, vous devrez mettre une virgule avant et après l'abréviation, surtout si vous suivez le Chicago Manual of Style. Bien sûr, vous pouvez supprimer la première virgule si vous avez un tiret em avant l'abréviation ou si vous avez placé l'abréviation entre parenthèses.

C'est-à-dire vs. par exemple FAQ

Avez-vous besoin d'une virgule après ie et eg ?

En anglais américain, vous aurez besoin d'une virgule après la deuxième période, c'est-à-dire et par exemple. Pour l'anglais britannique, vous pouvez omettre la virgule.

Avez-vous besoin d'une période après ie et eg?

Oui, vous aurez besoin d'un point si vous utilisez ie ou eg dans une phrase. La plupart des guides de style américains recommandent d'ajouter un point après chaque lettre.

Est-ce que c'est en majuscule dans un titre ?

Non , l'abréviation ie n'est pas en majuscule dans un titre.

Est-ce par exemple en majuscule dans un titre ?

Non , l'abréviation par exemple n'est pas en majuscule dans un titre.

Dernières pensées

De nombreuses personnes échangent, par exemple ou si vous êtes l'une d'entre elles, nous espérons que notre guide de comparaison approfondi des abréviations vous a permis de mieux comprendre celle que vous devez utiliser.

L'essentiel est l'entre ie vs eg est que eg est pour lister des exemples, tandis que ie pour des éclaircissements ou des informations précises.

Si vous avez encore du mal, rappelez-vous qu'il existe d'autres façons d'élaborer ou de clarifier une phrase dont nous avons déjà suffisamment d'abréviations pour nous en soucier !


Ce message a été relu par Grammarly . Essayez-le – c'est GRATUIT !

Capitalize My Title est un outil de capitalisation de titre dynamique utilisé pour s'assurer que vos titres ou titres utilisent des règles de capitalisation appropriées selon divers guides de style, notamment APA, AP, MLA et Chicago. Il compte également vos mots et vérifie les problèmes de grammaire.

Est-ce par exemple une grammaire correcte

Par exemple et ie sont tous deux en minuscules lorsqu'ils apparaissent au milieu d'une phrase (c'est-à-dire, comme ceci). La plupart des guides de style américains recommandent un point après les deux lettres dans les deux abréviations. En général, vous ajoutez une virgule après par exemple et entre chaque exemple suivant s'il y a plus d'un élément dans votre liste.

Comment est par exemple utilisé dans une phrase

L'abréviation par exemple est utilisée pour introduire un ou plusieurs exemples spécifiques d'une catégorie plus large. Par exemple : Les pays nord-américains (par exemple, le Canada et les États-Unis) ont participé à l'accord. Nous devrions faire de notre mieux pour nous occuper des insectes bénéfiques du jardin, par exemple les abeilles et les vers.

Est par exemple suivi d'une virgule

Remarques sur l'utilisation

'Eg' et ses exemples sont généralement séparés du reste de la phrase par la ponctuation. En anglais américain, 'eg' est généralement suivi d'une virgule . Il n'est pas suivi d'une virgule dans les autres pays anglophones.

Est-ce que EG et ex sont identiques

Eg est une autre abréviation latine qui signifie exemplia gratia. Cela se traduit par "par exemple" en anglais. Ex. est en fait une abréviation anglaise. Beaucoup de gens pensent que c'est la forme abrégée de "exemple", mais cela signifie en fait "exercice".

Ir arriba