Abréviation du boulevard

Le français est une langue romane. Son titre est dû au fait qu'il vient de la base latine. L'anglais n'est pas une langue romane mais plutôt un descendant germanique. Il existe cependant de nombreux mots français dans la langue anglaise. Boulevard est un mot français qui se traduit en anglais avec l'orthographe exacte. L'abréviation du boulevard varie d'une langue à l'autre. Des exemples de boulevards peuvent être trouvés dans de nombreuses grandes villes du monde.

La définition du boulevard

Large est le mot clé pour différencier un boulevard d'une rue ordinaire. De plus, les paramètres régionaux sont importants, comme indiqué ici. Les boulevards sont situés dans les grandes agglomérations. Il y a généralement une sorte de médiane au milieu. Il contient souvent des arbres. En général, le boulevard est une artère panoramique qui définit une ville.

Un boulevard est l'une des principales caractéristiques d'une ville. Cela rend le paysage urbain spécial. Les touristes et les résidents affluent vers un boulevard. Cela est dû aux boutiques et autres attractions qui bordent souvent l'artère. De nombreuses villes sont connues pour leur boulevard unique.

Comment abréger le mot-dépend de la langue

L'abréviation de boulevard standard en anglais américain est Blvd. Au Canada francophone, l'abréviation est boul. A Paris, la version courte est bd (abréviation de bollevart signifiant promenade, avenue et rempart).

Les différences semblent être le résultat de l'origine du mot. En anglais, l'abréviation a du sens car c'est un raccourci pour le mot. Quiconque voyant Blvd sur un panneau se rendrait probablement compte qu'il représentait le boulevard. En français, l'origine du mot se traduit par bastion. Cela est dû au fait que le boulevard d'origine a été construit à l'emplacement d'un mur autour de la ville de Paris.

L'abréviation standard du service postal des États-Unis (USPS) est Blvd. Cependant, le service reconnaît BOUL (la version canadienne française ou canadienne) ou BOULV comme utilisations possibles. Cependant, une lettre ou un colis adressé à un lieu sur un boulevard doit utiliser le terme standard USPS Blvd.

Les synonymes de boulevard

Le seul vrai synonyme qui correspond à la définition énoncée ci-dessus est une voie de circulation. D'autres termes trouvés dans un dictionnaire incluraient l'autoroute, l'avenue, la chaussée et l'artère. Le problème avec ces termes est qu'ils peuvent être appliqués à une rue étroite ou de taille standard. Une avenue, par exemple, peut exister dans un lotissement. On trouverait rarement un boulevard dans une zone d'habitation.

Quand utiliser et ne pas utiliser l'abréviation

Un excellent exemple est un panneau de signalisation qui n'a pas de place pour le mot complet. Une personne décrivant le boulevard ou le nommant utiliserait le mot complet. Cependant, le département des autoroutes pourrait ne pas avoir l'espace sur la signalisation. Ainsi, les villes auront des panneaux qui se terminent par Blvd.

Si possible, l'orthographe complète doit être utilisée. Cependant, dans un SMS, un e-mail ou sur Twitter où l'espace ou la vitesse sont limités, utilisez blvd. Cependant, s'il y a un doute quant à savoir si les personnes lisant le texte comprendront ou non l'abréviation boulevard, utilisez le mot complet.

Il y a une certaine saveur à tout mot français qui se perd avec une abréviation anglaise. Sandhills Boulevard sonne beaucoup mieux que Sandhills Blvd.

Exemples de phrases utilisant l'abréviation

Voici quelques exemples d'utilisation de la forme abrégée de boulevard dans une phrase :

  • Le lave-auto est situé sur Sandhills Blvd.
  • IHOP est situé au 3009 Capital Blvd, Raleigh, Caroline du Nord.
  • Sunset Blvd à Los Angeles, en Californie, mesure plus de 21 miles de long.

La liste peut s'allonger pour inclure une phrase décrivant une entreprise située sur un boulevard dans la plupart des grandes villes des États-Unis. Il peut également faire référence à un boulevard célèbre tel que Sunset Blvd qui a été présenté dans des films et des émissions de télévision.

Surveillez le terme Blvd car les entreprises sont trouvées dans une recherche sur Internet. Tapez ensuite le nom du boulevard suivi de l'abréviation. Des photographies d'une large partie pittoresque d'une ville apparaîtront. Tout cela fait partie du patrimoine français traduit en anglais.


Ce message a été relu par Grammarly . Essayez-le – c'est GRATUIT !

Capitalize My Title est un outil de capitalisation de titre dynamique utilisé pour s'assurer que vos titres ou titres utilisent des règles de capitalisation appropriées selon divers guides de style, notamment APA, AP, MLA et Chicago. Il compte également vos mots et vérifie les problèmes de grammaire.

Le boulevard peut-il être abrégé

Boul. est une abréviation écrite pour boulevard.

Quelle est la signification complète de Blvd

Boul. nom. abréviation écrite de boulevard. Routes : rues urbaines et résidentielles.

Ir arriba